Yazar ve çevirmen Ilgın Yıldız, Ankara’da doğdu, İstanbul’da yaşıyor. Öykü, çeviri, inceleme ve röportajları dergi ve gazetelerde yer buldu. Editörlük ve yayın koordinatörlüğü yaptı, otuzu aşkın kurgu ve kurgu dışı kitap çevirdi. 2010 ve 2016 yıllarında iki öykü kitabı yayımladı. İngiliz Edebiyatı, Yazarlık ve Edebiyat, Kıta Felsefesi okudu. Felsefe alanında doktora çalışmalarını sürdürüyor.
Ilgın Yıldız is a writer and translator based in Istanbul, Turkey. Her short stories, articles, translations, and interviews have appeared in various magazines and newspapers. With experience as an editor and publications coordinator, she has translated over thirty novels and books on science, philosophy, and history. She published two short story collections in Turkish in 2010 and 2016. She holds degrees in English Literature, Writing and Literature, and Continental Philosophy and is currently pursuing her PhD in Philosophy.